포르투갈 여행 회화(feat.한국어발음기호) 여행가기전 필수!

 

포르투갈 여행에서 유용한 회화 표현들

포르투갈 여행 회화(feat.한국어발음기호) 여행가기전 필수!

다음은 포르투갈 여행에서 자주 사용될 수 있는 포르투갈어 표현을 한국어 발음 표기와 함께 정리한 것입니다.

---

기본 인사

• 안녕하세요 – 올라 (Olá)
• 감사합니다 – 오브리가두 (Obrigado) [남성] / 오브리가다 (Obrigada) [여성]
• 미안합니다 – 데스꿀빠 (Desculpa) 또는 데스꿀뻬 (Desculpe)
• 잘 지내세요? – 똥 벰? (Tudo bem?)
• 네 / 아니요 – 씸 (Sim) / 나웅 (Não)

---

식당에서

• 메뉴 좀 주세요 – 포드제 다르-메 우 카르다푸? (Pode dar-me o cardápio?)
• 이것은 무엇인가요? – 오 께 에 이슈? (O que é isso?)
• 추천 메뉴가 있나요? – 뗀 알굼 프라또 헤코멘다두? (Tem algum prato recomendado?)
• 물 한 잔 주세요 – 움 꼬빠 데 아과 포르 파보르 (Um copo de água, por favor)
• 계산서 주세요 – 아 쿤따, 포르 파보르 (A conta, por favor)

---

쇼핑에서

• 이거 얼마예요? – 꽈우 코스타 이슈? (Quanto custa isso?)
• 조금 깎아주세요 – 포드 포르 파보르 파제르 움 데스꽁뚜? (Pode, por favor, fazer um desconto?)
• 카드 결제 되나요? – 뽀스소 빠가르 꼼 까르따웅? (Posso pagar com cartão?)
• 이거 다른 색 있나요? – 뗀 우뜨라 꼬르? (Tem outra cor?)
• 영수증 주세요 – 움 레시부, 포르 파보르 (Um recibo, por favor)

---

길을 물을 때

• 실례합니다, 길 좀 물어봐도 될까요? – 꼼 리센싸, 뽀스소 뻬르군따르 아우마 코이자? (Com licença, posso perguntar uma coisa?)
• ~는 어디에 있나요? – 옌데 피까 ~? (Onde fica ~?)
• 화장실 – 우 바니에이루 (O banheiro)
• 버스 정류장 – 아 파라다 드 온이부스 (A parada de ônibus)
• 기차역 – 아 에스타상 드 트렝 (A estação de trem)
• 이쪽으로 가는 게 맞나요? – 에스따 까미뉴 에 세르투? (Este caminho é certo?)
• 얼마나 멀리 있나요? – 꽈웅 땅 롱지? (Quanto está longe?)

---

교통 수단에서

• 티켓 한 장 주세요 – 움 빌레찌, 포르 파보르 (Um bilhete, por favor)
• 이 버스가 ~로 가나요? – 에스세 온이부스 바이 빠라 ~? (Esse ônibus vai para ~?)
• 어디서 내려야 하나요? – 옹지 헤보 다르 소브라두? (Onde devo descer?)
• 택시를 불러주시겠어요? – 포드 샤마르 우마 타크시? (Pode chamar um táxi?)
• 공항으로 가주세요 – 레바-메 아우 아에로포르투, 포르 파보르 (Leva-me ao aeroporto, por favor)

---

호텔에서

• 체크인 하려고 합니다 – 꾸에루 파제르 우 셰끼인 (Quero fazer o check-in)
• 예약했습니다 – 뗴뉴 우마 헤제르바 (Tenho uma reserva)
• 방에 문제가 있습니다 – 아 퀴아르투 뗬 우마 프러블레마 (O quarto tem um problema)
• 추가 침대가 필요합니다 – 뻬르씨조 지 우마 까마 아디씨오나우 (Preciso de uma cama adicional)
• 체크아웃 하겠습니다 – 꾸에루 파제르 우 셰끼아우치 (Quero fazer o check-out)

---

응급 상황

• 도와주세요! – 아주다-메! (Ajude-me!)
• 경찰을 불러주세요 – 샤마 아 폴리씨아, 포르 파보르 (Chama a polícia, por favor)
• 병원이 어디에 있나요? – 옌데 피까 우마 오스피타우? (Onde fica um hospital?)
• 의사를 불러주세요 – 프레치소 지 우 메디쿠 (Preciso de um médico)
• 약국이 어디에 있나요? – 옌데 피까 우마 파르마씨아? (Onde fica uma farmácia?)

이 표현들을 숙지하면 포르투갈 여행에서 기본적인 의사소통을 더 원활하게 할 수 있을 것입니다.